,,

故事梗概：寓言故事空中樓閣講述的是一個(gè)愚蠢的富人看見(jiàn)鄰村一戶人家有一幢三層高的小樓，羨慕極了，馬上請(qǐng)來(lái)工匠修建同樣的樓房。當(dāng)工匠修建第一層的時(shí)候，富人卻說(shuō)自己看中的是第三層，不需要建第一層和第二層。原來(lái)他要的是一座“空中樓閣”。空中樓閣的故事啟示我們，做任何事情都必須從基礎(chǔ)開(kāi)始，違背規(guī)律必然會(huì)導(dǎo)致失敗。

溫馨提示：故事共866字，閱讀時(shí)長(zhǎng)約3分鐘。

▲空中樓閣的故事插畫(huà)

空中樓閣的故事

從前，有個(gè)愚蠢的富人，看到鄰村一個(gè)有錢(qián)人家有一幢三層高的小樓，富麗堂皇，寬敞明亮，站在第三層樓上，還能看見(jiàn)遠(yuǎn)處美麗的風(fēng)景。他十分羨慕，心里想：我的錢(qián)并不比他的少，我也要建造一座這樣的房子。

第二天，他找來(lái)工匠，問(wèn)道：“你能造一座和鄰村家一模一樣的房子嗎？”

“沒(méi)問(wèn)題。”工匠自信地說(shuō)。

工匠立刻動(dòng)工，打地基、和泥、壘磚，開(kāi)始修建樓房的第一層。

富人天天跑到工地上去看。許多天過(guò)去了，他的小樓還沒(méi)影子。終于有一天，他實(shí)在等得不耐煩了，就跑去問(wèn)工匠：“你們這是造的什么房子呀，怎么一點(diǎn)兒也不像我要的小樓呢？”

工匠回答說(shuō)：“不是按照您的吩咐正在建嗎？第一層馬上就建好了。”

富人奇怪地問(wèn)：“這么說(shuō)，你們還要建第二層嘍？”

工匠說(shuō)：“當(dāng)然了！”

富人生氣地喊道：“蠢東西，我看中的是第三層，叫你們建的也是第三層，沒(méi)叫你們建第一層和第二層啊！”工匠無(wú)奈地說(shuō)：“原來(lái)您想要的只是一座‘空中樓閣’呀！”

▲游戲中的空中樓閣

空中樓閣文言文及翻譯

《空中樓閣》昔有富人，癡無(wú)所知。至余富家，見(jiàn)三重樓，高廣嚴(yán)麗，心慕之，即念：“吾有資，盍造斯樓？”乃召工匠，矚以如市。翌日，工匠經(jīng)地壘磚，日入而息。富人見(jiàn)之，怪而問(wèn)：“欲作何等？”匠曰：“先作底重。”富人曰：“吾不欲下重之屋。”匠訝曰：“何有不作下重而為第三重者？”富人固言欲如是。時(shí)人聞人，毋不嗤之。

【空中樓閣文言文翻譯】以前有個(gè)有錢(qián)人，愚蠢無(wú)知。到別的富貴人家，看見(jiàn)一座三層的樓房，高大寬廣，富麗堂皇，心里十分羨慕，心里想：“我有錢(qián)，為什么不蓋一棟樓呢？”于是叫來(lái)工匠，告訴他們蓋一棟。第二天，工匠在地上壘砌磚塊，太陽(yáng)落山后就去休息。有錢(qián)人見(jiàn)了一分奇怪問(wèn)工匠：“想干什么？”工匠答道：“先做底層。”有錢(qián)人說(shuō)：“我不想要下面的兩層屋子。”工匠很驚訝的說(shuō)：“哪有不建下面的而能蓋出第三層來(lái)的？”有錢(qián)人堅(jiān)持自己的要求。當(dāng)時(shí)的人聽(tīng)說(shuō)了都嘲笑他。